The Magonistas and Vésper: collaboration networks and dialogues
DOI:
https://doi.org/10.21142/DES-1803-2026-e0063Keywords:
Magonismo, Regeneración, Vésper, Juana Belén Gutiérrez, anarchism pressAbstract
This article aims to understand how Mexican female anarchists in the early 20th century forged networks of collaboration through the press. It draws on a selection of publications (with an emphasis on Regeneración and Vésper) using the methodology for the study of the press proposed by Beatriz Sarlo (1992), Annick Louis (2014) and Verónica Delgado (2014). Firstly, it identifies the role played by the Magonists in the creation of international anarchist collaborative networks through the press. It then examines the case of the weekly Vésper, founded by a member of the PLM, Juana Belén Gutiérrez—who later distanced herself from the Flores Magón—with the aim of contrasting her collaborative networks with those of the Magonistas. Through this analysis, the article illustrates the various forms taken by the participation of Mexican women in the anarchist press of the early 20th century.
Downloads
References
A los lectores. (1909, 18 de abril). Vésper, IX(3), 2.
Alvarado Gattas, N. (2024). Rebelión encarnada: Escrituras de obreras anarquistas en Chile a principios del siglo XX. Revista de Humanidades, (49), 397-420.
Bandera Blanca. La escuela noocrática en México. (1909, 18 de abril). Vésper, IX(3), 2.
Borguez, I. (1923, 10 de noviembre). La mujer y la educación. Nuestra Tribuna, 2(28), 2.
Borquez, I. (1914, marzo). ¡Abajo las Guerras! Luz y Vida, IV(66), 4.
Bretón, S. (1912a, 6 de julio). ¡Solidaridad! Regeneración, (97), 3.
Bretón, S. (1912b, 13 de julio). Pascual Orozco. Regeneración, (98), 3.
Bretón, S. (1912c, 31 de agosto). ¡Guerra al déficit! Regeneración, (105), 1.
Brousse, M. (1912a, 27 de enero). Consigno mi alegría. ¡Tierra!, XI(433), 1.
Brousse, M. (1912b, 24 de febrero). Revolución mexicana. ¡Tierra!, XI(437), 3.
Bustencio, L. (1923a, 28 de julio). De ayer y hoy. Luz y Vida, (11), 2.
Bustencio, L. (1923b, 10 de noviembre). De ayer y hoy. Nuestra Tribuna, 2(28), 2.
Cleolleo, P. J. (1923, 15 de septiembre). El amor libre. Luz y Vida, (17), 2-3.
Cleolleo, P. J. (1924, 15 de junio). El amor libre. Nuestra Tribuna, III(31), 4.
Condiciones. (1901, 28 de abril). Vésper, 1(1), 4.
Davranche, G. y Doillon, D. (2010, diciembre). Controverse: La Révolution mexicaine est-elle communiste? Mensuel Alternative Libertaire, (201). https://www.unioncommunistelibertaire.org/Dossier-Mexique-Controverse-la-Revolution-mexicaine-est-elle-communiste
de Cleyre, V. (1911a, 6 de agosto). The Mexican Revolt. Mother Earth, VI(6), 105.
de Cleyre, V. (1911b, 28 de octubre). Land and Liberty. Its Message to Mankind. Regeneración, (61), 4.
de Cleyre, V. (1911c, 4 de noviembre). Land and Liberty. Its Message to Mankind. Regeneración, (62), 4.
de Moncaleano, B. (1912, 3 de agosto). Hacia el porvenir. Regeneración, (101), 1.
de Moncaleano, B. (1913a, 22 de febrero). Mujeres, Eduquemos Nuestros Hijos en la Escuela Racionalista. Regeneración, (129), 3.
de Moncaleano, B. (1913b, 22 de marzo). Para Ti, Mujer. Regeneración, (113), 3.
de Moncaleano, B. (2022). La valija de fuego. En Blanca de Moncaleano y el triunfo de la anarquía (A. Clavijo, O. Ardila y M. Sosa (eds.). La Valija de Fuego.
Delgado, V. (2014). Algunas cuestiones críticas y metodológicas en relación con el estudio de revistas. En A. M. Mailhe, G. Rogers y V. Delgado (eds.), Tramas impresas. Publicaciones periódicas argentinas (XIX-XX) (pp. 11-25). Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, UNLP. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/180500
Devereaux Ramírez, C. (2009). Forging a Mestiza Rhetoric: Mexican Women Journalists’ Role in the Construction of a National Identity. College English, 71(6), 606-629.
Devereaux Ramírez, C. (2015). Occupying Our Space. The Mestiza Rhetorics of Mexican Women Journalists and Activists, 1875-1942. The University of Arizona Press.
Duffy Turner, E. (1910a, 22 de octubre). Porfirio Diaz—Benevolent Despot of the Americas. Regeneración, (8), 4.
Duffy Turner, E. (1910b, noviembre 26). ¿Esclavitud o Revolución? Regeneración, (13), 2.
Duffy Turner, E. (1910c, diciembre 31). ¿Deberá México Ser Anexado a los Estados Unidos? Regeneración, (18), 2.
Duffy Turner, E. (1911, febrero 18). Uncle Sam Serves Diaz. Regeneración, (25), 4.
Duffy Turner, E. (2022). Ricardo Flores Magón y el Partido Liberal Mexicano. INEHRM.
Ellstrand, N. K. (2011). Las Anarquistas: The history of two women of the Partido Liberal Mexicano in early 20th Century Los Angeles. [Tesis de maestría, University of California, San Diego]. https://escholarship.org/uc/item/30m022qm
Flores Magón, R., Flores Magón, J. y Flores Magón, E. (2014). Regeneración (1912) (A. De la Torre Hernández y J. Barrera Bassols, eds.). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Dirección General de Publicaciones.
Frank-Olivier. (2022, enero). When the sun rises in the West. French Anarchists and the Mexican Revolution (1911-1913). EUROSOC Normandie. https://doi.org/10.58079/om4j
Gacetilla. (1904a, 23 de enero). Diario del Hogar, XXIII(111), 2.
Gacetilla. (1904b, 22 de marzo). Diario del Hogar, XXIII(161), 2.
Galeana, P. (2017). La historia del feminismo en México. En G. Esquivel, F. Ibarra Palafox y P. Salazar Ugarte (eds.), Cien ensayos para el centenario. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Tomo 1. Estudios históricos (pp. 101-119). UNAM IIJ, Instituto Belisario Domínguez.
Gámez Chávez, J. (2022). Revolución mexicana y anarquismo internacional. Redes políticas e intelectuales entre el magonismo y el movimiento social de los Estados Unidos, España, Argentina y Cuba (1906-1914). Libros del Alicate.
Garza, J. C. (1912, 31 de agosto). A los compañeros de lucha. Regeneración, (105), 2.
González Phillips, G. (2021). Anarquistas mexicanas. Redactoras en los albores del siglo XX. Casa del Ahuizote.
González, Y. R. (2022). El régimen de la ficción en la prensa mexicana a principios del siglo XX: Lectura y materialidad. Anclajes, 26(3), 87-100. https://doi.org/10.19137/anclajes-2022-2636
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1901, 28 de abril). Soñando. La pluma del águila. Vésper, 1(1), 3-4.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1906a, 1 de julio). La Junta Organizadora en el banquillo de los acusados. Vésper, (10), 3-4.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1906b, 1 de julio). Vésper siempre ocupará su puesto. Vésper, (10), 3-4.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1906c, 1 de julio). Vésper siempre ocupará su puesto. Vésper, (10), 3.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1909a, 18 de abril). Lirios negros. Vésper, IX(3), 3-4.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1909b, 18 de abril). Rictus. En su ataúd. Vésper, IX(3), 1.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1910a, 8 de mayo). Postrera rebeldía. Vésper, X(1), 3.
Gutiérrez de Mendoza, J. B. (1910b, 15 de junio). Triunfal. Vésper, X(4), 3.
Hernández, S. (2021). For a Just and Better World: Engendering Anarchism in the Mexican Borderlands, 1900-1938. University of Illinois Press.
Hernández y Lazo, B. y Rincón Huarota, R. (Eds.). (2020). Las mujeres en la Revolución Mexicana (1884-1920). Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM).
Iak. (1901, 12 de mayo). El coloso del Norte. Vésper, 1(3), 3-4.
Jak. (1901a, 5 de mayo). El Hijo del Ahuizote. Vésper, I(2), 2.
Jak. (1901b, 5 de mayo). Yuly. Por el Príncipe Jak. Novelita corta expresa para Vésper. Vésper, 1(2), 4.
Jiménez y Muro, D. (1907a, 8 de septiembre). Un lamento. Diario del Hogar, 52(306), 1.
Jiménez y Muro, D. (1907b, 19 de noviembre). La fuerza de la voluntad. Diario del Hogar, 53(55), 2.
Jiménez y Muro, D. (1908, 14 de junio). La lucha. Tres etapas de la vida nacional. Diario del Hogar, 53(233), 7-11.
Jiménez y Muro, D. (1909a, 10 de octubre). Lontananzas. Diario del Hogar, 55(21), 2.
Jiménez y Muro, D. (1909b, 31 de octubre). El rábano por las hojas. Diario del Hogar, 55(39), 4.
Jiménez y Muro, D. (1910, 12 de septiembre). Ante la Estatua de Cuauhtemoc. Diario del Hogar, 55(152), 4.
Juana B. Gutiérrez de Mendoza. (1906, 15 de junio). Regeneración, IV(10), 3-4.
La religión del sastre. (1901, 19 de mayo). Vésper, 1(4), 2.
Las últimas notas. (1910, 15 de junio). Vésper, X(4), 4.
Lau Jaiven, A. (2005). La participación de las mujeres en la Revolución Mexicana: Juana Belén Gutiérrez de Mendoza (1875-1942). Diálogos: Revista electrónica de historia, 5(1-2), 7.
Lomas. (1993). The Articulation of Gender in the Mexican Borderlands, 1900-1915. En Recovering the U. S. Hispanic Literary Heritage (Vol. 1). Arte Público Press.
Lombroso, P. (1909, 11 de marzo). La fuerza moral de la mujer. Diario del Hogar, 54(151), 1.
Lomnitz-Adler, C. (2014). The Return of Comrade Ricardo Flores Magón. MIT Press.
López Ruiz, G. (2024a). Entre redes y anarquistas: Mujeres en el Partido Liberal Mexicano y en Regeneración, 1907-1913. Oficio. Revista de historia e interdisciplina, 19, 245-262. https://doi.org/10.15174/orhi.vi19.13
López Ruiz, G. (2024b). Regeneración en la Red Transnacional Anarquista (RTA): Militantes, prácticas editoriales y cultura libertaria, 1910-1918. [Tesis de doctorado en Historia, Universidad de Guanajuato]. http://repositorio.ugto.mx/bitstream/20.500.12059/13134/1/GABRIELA%20L%C3%93PEZ%20RUIZ_TesisDra24.pdf
¡Los Hombres se Exhiben! (1910, 16 de mayo). Vésper, X(2), 3.
Louis, A. (2014). Las revistas literarias como objeto de estudio. En H. Ehrlicher y N. Rißler-Pipka (eds.), Almacenes de un tiempo en fuga: Revistas culturales en la modernidad hispánica (pp. 31-57). Shaker Verlag.
Lucido festival literario. (1906, 15 de noviembre). El Contemporáneo, XII(2426), 3.
Magón, T. (1924, 15 de junio). Por fin despierta la mujer. Nuestra Tribuna, III(31), 4.
Mayron, A. (1908, 5 de noviembre). El movimiento feminista en China. [D. Jiménez y Muro, trads.]. Diario del Hogar, 54(43), 1.
Mendieta Alatorre, Á. (1961). La mujer en la revolución mexicana. Talleres Gráficos de la Nación.
Mendieta Alatorre, Á. (1983). Juana Belén Gutiérrez de Mendoza (1875-1942). Extraordinaria precursora de la Revolución Mexicana. Talleres Impresores de Morelos.
Mendoza, F. J. (1912a, 15 de junio). Solidaridad. Compañeros Trabajadores, del Mundo, Solidaridad. Regeneración, (94), 3.
Mendoza, F. J. (1912b, 29 de junio). ¡Avante Hijos del Pueblo! El triunfo será nuestro. Regeneración, (96), 1-2.
Mendoza, F. J. (1912c, 12 de octubre). El bandido Madero se exhibe una vez más. ¡Tierra!, XI(470), 4.
¡Muchas gracias! (1910, 16 de mayo). Vésper, X(2), 4.
Norman, L. (1916, 25 de marzo). ¿A Qué Teméis? Regeneración, (231), 1-2.
Notas políticas sensacionales. (1903, 1 de marzo). Diario del Hogar, XXII(143), 2.
Parsons, L. (1909, 4 de junio). Entre el capital y el trabajo. [D. Jiménez y Muro, trad.]. Diario del Hogar, 54(224), 3.
Pineda Gómez, F. (2013). Ejército Libertador: 1915. Era.
Pouwels, J. B. (2006). Political Journalism by Mexican Women During the Age of Revolution, 1876-1940. Edwin Mellen Press.
Publicaciones recibidas. (1923, 15 de octubre). Nuestra Tribuna, 2(27), 4.
Ramírez, S. E. (1902a, 8 de junio). Entonces... Diario del Hogar, XXI(227), 1.
Ramírez, S. E. (1902b, 29 de junio). A San Francisco. Diario del Hogar, XXI(245), 1.
Ramírez, S. E. (1902c, 28 de septiembre). 16 de septiembre. Diario del Hogar, XXII(11), 1.
Rist, E. (1911, 30 de septiembre). La situation au Mexique. Les Temps Nouveaux, 17(22), 1-3.
Rocha Islas, M. E. (2016). Los rostros de la rebeldía. Veteranas de la Revolución Mexicana, 1910-1939. INEHRM/INAH/Secretaría de Cultura.
Rodríguez Cabral, A. (2023, 17 de junio). María Brousse y Lucía Norman: Dos mujeres borradas de la historia anarquista. La Cadera de Eva. https://lacaderadeeva.com/voces/maria-brousse-y-lucia-norman-2-mujeres-borradas-de-la-historia-anarquista/7759
Rouco Buela, J. (1923, 15 de marzo). De la injusticia social. Ricardo Flores Magón y el Pueblo Mexicano. Nuestra Tribuna, 2(15), 2.
Rubio Ríos, F. V. (2020). Juana Belén Gutiérrez de Mendoza entre la política y polémica. ESCRIPTA, 2(3), 67-92.
Ruiz, V. L. y Sánchez Korrol, V. (2006). Latinas in the United States. A Historical Encyclopedia. Indiana University Press.
Ruiz, Y. (2020). Hilo negro. Mujeres y Revolución en el Partido Liberal Mexicano. Brigada para Leer en Libertad.
Samaniego López, M. A. (2019). No eran socialistas, patriotas, reformistas, ni sindicalistas: Eran anarquistas del Partido Liberal Mexicano (1911-1918). Historia (Santiago), 52(2), 519-545. https://doi.org/10.4067/S0717-71942019000200519
Sarlo, B. (1992). Intelectuales y revistas: Razones de una práctica. América. Cahiers du CRICCAL, 9(1), 9-16. https://doi.org/10.3406/ameri.1992.1047
¡Siempre Tirano... Siempre Cobarde! (1910, 15 de junio). Vésper, X(4), 3.
Signac, R. (1909, 6 de enero). Las sufragistas en Inglaterra. [D. Jiménez y Muro, trad.]. Diario del Hogar, 54(96), 1.
Trejo Muñoz, R. (2005). Magonismo: Utopía y revolución, 1910-1913. Cultura Libre.
Trejo Muñoz, R. (Ed.). (2021). Las magonistas. Quinto Sol.
Vasquez Montaño, M. (2022). Ethel Duffy Turner, el Partido Liberal Mexicano y Regeneración. En Regeneración: Influencia y trascendencia de un periódico de combate en la Revolución Mexicana (pp. 141-165). INEHRM.
Vésper. (1901, abril 28). Vésper, 1(1), 1.
Villaneda, A. (1994). Juana Belén Gutiérrez de Mendoza, 1875-1942: Justicia y libertad. Documentación y Estudios de Mujeres.
Villarreal, A. y Villarreal, T. (1911, 21 de enero). ¿Qué hacéis aquí, hombres? Volad, volad al campo de batalla. Regeneración, (21), 1.
Villarroel, C. (2022). Women in Spanish-Language Periodicals. [Dataset]. Texas Data Repository. https://doi.org/10.18738/T8/HZ1VPM
Vollbert Romero, A. y Meyra Segura, C. (Eds.). (2025). Las magonistas revoluciones. Rosa Luxemburg Stiftung.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Esta obra está bajo una licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
