ISSN electrónico: ..........
ISSN impreso: ..........
Las instrucciones para autores están alineadas con las recomendaciones del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE, por sus siglas en inglés) (https://www.icmje.org/about-icmje/), la Asociación Mundial de Editores Médicos (WAME, por sus siglas en inglés) (https://www.wame.org/) y el Comité de Ética en Publicaciones (COPE, por sus siglas en inglés) (https://publicationethics.org/).
Presentación del manuscrito a Medical Education & Clinical Practice
Secciones del manuscrito
El primer envío del manuscrito debe contener los siguientes documentos:
Primera página
La primera página debe contener la siguiente información:
Manuscrito
El texto debe contener los siguientes elementos:
Tipo de manuscritos y sus requerimientos
Los siguientes manuscritos pueden ser enviados a Medical Education & Clinical Practice:
Tabla 1. Características de los manuscritos
Tipo de manuscrito
|
Extensión máxima (palabras)
|
Resumen (palabras)
|
Tablas/Figuras
|
Número de referencias
|
Requiere resumen
|
Editorial |
1,500 |
No requiere |
A criterio editorial |
A criterio editorial |
No |
Artículo original
|
4,000 (5,000 cualitativos) |
≤ 250 estructurado |
6 |
40 (hasta 60 en RS/MA) |
Sí |
Original breve
|
2,000 |
≤ 150 estructurado |
4 |
20 |
Sí |
Artículo de revisión
|
5,000 |
≤ 150 no estructurado |
7 |
≥ 45 |
Sí |
Artículo especial
|
3,500 |
≤ 150 no estructurado |
4 |
40 |
Sí |
Protocolo
|
3,000 |
≤ 150 no estructurado |
4 |
30 |
Sí |
Reporte de caso con revisión sistemática
|
1,500 |
≤ 150 no estructurado |
5 |
20 |
Sí |
Carta científica
|
1,000 |
No requiere |
1 |
6 |
No |
Carta de comentario
|
500 |
No requiere |
1 |
5 |
No |
RS: revisión sistemática, MA: metaanálisis.
A continuación, se incluye información detallada sobre cada tipo de manuscrito.
Editorial
Este tipo de documento se presenta por solicitud del Comité Editorial de la revista a expertos en un tema determinado. El contenido de este documento debe abordar asuntos de interés en educación médica, práctica clínica, salud pública o aspectos relacionados con la gestión y política editorial de la revista. Su contenido será evaluado por el Comité Editorial y, de considerarse necesario, podrá ser sometido a revisión por pares antes de su publicación. La extensión de este documento en promedio es de 1500 palabras sin contar las referencias bibliográficas. No debe contener un resumen o palabras clave.
Artículos originales
Los artículos originales presentan resultados de investigaciones científicas en el ámbito de educación médica, epidemiológico (incluyendo análisis de datos secundarios), y clínico, incluyendo estudios cualitativos y revisiones sistemáticas con o sin meta-análisis con una metodología rigurosa y bien definida. Estos manuscritos deben abordar temáticas pertinentes para la revista, especialmente aquellas vinculadas con la práctica clínica y la educación médica. La extensión máxima de un artículo original es de 4000 palabras (sin incluir resumen, agradecimientos (ver sección Criterios de autoría y contribuciones), leyendas de figuras, tablas, referencias ni material suplementario), con un resumen estructurado de 250 palabras o menos, un máximo de 6 tablas o figuras y un máximo de 40 referencias bibliográficas. Para los estudios cualitativos, la extensión del manuscrito puede extenderse a 5000 palabras. En el caso de las revisiones sistemáticas con o sin metaanálisis, se permite ampliar el número de referencias bibliográficas hasta un máximo de 60.
Las secciones de los artículos originales deben seguir la siguiente estructura:
Se sugiere que la sección de materiales y métodos contenga la siguiente información o subsecciones: i) diseño de estudio; ii) población de estudio; iii) procedimientos o intervenciones; iv) variables; v) análisis de datos; y vi) aspectos éticos.
Como parte de los requisitos para el proceso de evaluación editorial, todos los manuscritos deben adherirse a la lista de verificación correspondiente al tipo de diseño del estudio para asegurar que se proporcionen suficientes detalles en el manuscrito (http://www.equator-network.org). Las investigaciones observacionales o cuasi-experimentales (como estudios comparativos, análisis de grandes bases de datos o intervenciones con evaluación pre y post) deben seguir la lista de verificación STROBE (Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology). Los estudios cualitativos deben cumplir con las listas COREQ (Consolidated Criteria for Reporting Qualitative Research) o SRQR (Standards for Reporting Qualitative Research), los estudios de pruebas diagnósticas con la lista STARD (Standards for Reporting Diagnostic Accuracy Studies), las evaluaciones económicas con la guía CHEERS (Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards), y los estudios experimentales con la lista ARRIVE (Animal Research: Reporting of In Vivo Experiments). Estas guías deben incorporarse en el envío del manuscrito. En este sentido, se sugiere descargar la lista de verificación más adecuada para el diseño de estudio en http://www.equator-network.org/reporting-guidelines, completarla y adjuntarla al envío.
Para las revisiones sistemáticas con o sin metaanálisis, se requiere el registro de la revisión a través de PROSPERO (https://www.crd.york.ac.uk/PROSPERO/), Open Science Framework (https://osf.io/) u otro registro institucional. El número de registro debe incluirse al final del resumen del artículo. La descripción de este tipo de estudio debe seguir las directrices PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses) (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/prisma/). Por otro lado, todo ensayo clínico debe haber sido inscrito en un registro público de ensayos, de acuerdo con las directrices del ICMJE. Este registro debe realizarse antes del inicio del reclutamiento de participantes o, en su defecto, al momento de comenzar la inclusión. El número de registro debe mencionarse al final del resumen del artículo. La descripción de los ensayos clínicos debe seguir las directrices CONSORT (Consolidated Standards of Reporting Trials) (https://www.consort-spirit.org/).
Originales breves
Los artículos originales breves son aquellos artículos de investigación que, por la naturaleza de sus objetivos, diseño y hallazgos, pueden comunicarse de forma concisa. Esta categoría incluye estudios con resultados preliminares de investigaciones más amplias o desarrollos metodológicos que puedan presentarse de manera resumida. La extensión máxima de un artículo original breve es de 2000 palabras (sin incluir resumen, agradecimientos [ver sección Criterios de autoría y contribuciones], leyendas de figuras, tablas, referencias ni material suplementario), con un resumen estructurado de 150 palabras o menos, un máximo de 4 tablas o figuras y un máximo de 20 referencias bibliográficas. Estos artículos deben seguir la misma estructura que los Artículos originales, incluyendo introducción, materiales y métodos, resultados y discusión. No obstante, debido a su naturaleza concisa, se espera una presentación más sucinta del contenido, manteniendo la rigurosidad científica.
Revisión
Los manuscritos deben incluir una revisión exhaustiva de la literatura disponible, abordar temas que se enmarquen en las áreas de interés de Medical Education & Clinical Practice. La extensión máxima de un artículo de revisión es de 5000 palabras (sin incluir resumen, agradecimientos [ver sección Criterios de autoría y contribuciones], leyendas de figuras, tablas, referencias ni material suplementario), con un resumen no estructurado de 150 palabras o menos, un máximo de 7 tablas o figuras y un mínimo de 45 referencias bibliográficas. Estos artículos pueden seguir la siguiente estructura: un resumen no estructurado, palabras clave, introducción, desarrollo del contenido (organizado según el criterio del autor), sección de discusión que incluya las conclusiones, y referencias bibliográficas. Dentro de esta sección se incluyen las revisiones narrativas, revisiones rápidas (rapid review en inglés), revisiones de alcance (scoping review en inglés).
Especial
Los artículos incluidos en esta sección abordan temas relacionados con la salud pública o educación médica, así como técnicas, metodologías o enfoques innovadores o alternativos de relevancia para estas áreas, también incluye a guías de práctica clínica. En ciertos casos, el Comité Editorial de Medical Education & Clinical Practice podrá invitar a expertos que puedan desarrollar manuscritos con estas características. La extensión máxima de un artículo especial es de 3500 palabras (sin incluir resumen, agradecimientos [ver sección Criterios de autoría y contribuciones], leyendas de figuras, tablas, referencias ni material suplementario), con un resumen no estructurado de 150 palabras o menos, un máximo de 4 tablas o figuras y un máximo de 40 referencias bibliográficas. Estos artículos pueden seguir la siguiente estructura: un resumen no estructurado, palabras clave, introducción, desarrollo del contenido (incluyendo enfoque metodológico, resultados y discusión), conclusiones, y referencias bibliográficas.
Protocolo
Este tipo de artículo presenta el protocolo de una investigación, ya sea en etapa de planificación o en ejecución, se prefieren protocolos de estudios observacionales transversales de alcance nacional o multicéntricos, biobancos, estudios de cohortes y ensayos clínicos. La extensión máxima de un protocolo es de 3000 palabras (sin incluir resumen, agradecimientos [ver sección Criterios de autoría y contribuciones], leyendas de figuras, tablas, referencias ni material suplementario), con un resumen no estructurado de 150 palabras o menos, un máximo de 4 tablas o figuras y un máximo de 30 referencias bibliográficas. Además, el manuscrito debe incluir la siguiente estructura: introducción, la hipótesis planteada, los objetivos del estudio, una descripción detallada de la metodología propuesta, aspectos éticos y divulgación de los resultados y referencias bibliográficas.
Se recomienda seguir las pautas establecidas en la lista de verificación SPIRIT (Standard Protocol Items: Recommendations for Interventional Trials) (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/spirit-2013-statement-defining-standard-protocol-items-for-clinical-trials/) para asegurar una presentación clara y completa de ensayos clínicos.
Todos los protocolos sometidos a evaluación deben contar con la aprobación previa de un comité de ética. En el caso de ensayos clínicos aleatorizados, se requiere además el cumplimiento de las directrices CONSORT y el registro del estudio en una base reconocida como ClinicalTrials.gov (https://clinicaltrials.gov/), la International Clinical Trial Registry Platform (ICTRP) (https://www.who.int/clinical-trials-registry-platform) o en las plataformas nacionales oficialmente reconocidas por las autoridades regulatorias del país correspondiente. Asimismo, los estudios observacionales deben cumplir con la lista de verificación STROBE.
Reporte de caso con revisión sistemática
Esta sección está destinada a la presentación de casos clínicos que aborden aspectos novedosos de una enfermedad, descripción de una entidad patológica no documentada previamente, presentaciones clínicas inusuales de una enfermedad, nuevas asociaciones en los procesos patológicos, una asociación inesperada entre enfermedades o síntomas, eventos adversos no reportados previamente, intervenciones terapéuticas novedosas o aplicaciones alternativas de medicamentos.
Los reportes de caso deben ir acompañados de una revisión sistemática de la literatura, enfocada en contextualizar el caso dentro del conocimiento científico actual, identificar vacíos en la evidencia existente y resaltar la relevancia clínica del hallazgo reportado. La revisión deberá seguir los lineamientos de la guía PRISMA, incluyendo una estrategia de búsqueda claramente definida, criterios de inclusión y exclusión, y una síntesis de los estudios relevantes encontrados. Además, debe haber sido registrado en PROSPERO y el número de registro debe ser consignado en el resumen.
La extensión máxima de un reporte de caso es de 1500 palabras, con un resumen no estructurado de 150 palabras o menos, un máximo de 5 tablas o figuras y un máximo de 20 referencias bibliográficas. Además, el manuscrito debe tener la siguiente estructura: introducción, resumen no estructurado, introducción, reporte de caso propiamente dicho, discusión, agradecimientos y referencias bibliográficas. Los reportes de caso deben cumplir con los estándares de la guía CARE (CAse Report) (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/care/) para una redacción clara y precisa, y debe incluir el consentimiento informado del paciente o su representante legal, la autorización del jefe de departamento o servicio del establecimiento de salud, así como garantizar la confidencialidad de los datos presentados (Ver sección Consentimiento informado).
Las figuras y fotografías presentadas como evidencia del caso deben tener una alta resolución (mayor a 600 dpi o 300 píxeles por pulgada) y enviarse por separado en formato .jpg o .tiff. El autor corresponsal debe ser un médico, y se espera que los médicos tratantes estén incluidos entre los coautores del manuscrito.
Cartas al editor
Cartas científicas
En general, se trata de investigaciones descriptivas basadas en muestras pequeñas y no probabilísticas. También pueden incluirse series de casos o reportes que evidencian hallazgos clínicos de interés o que, por su relevancia, requieran una publicación rápida. En esta sección se aceptan reportes de caso que no estén acompañados de una revisión sistemática de la literatura. Las cartas científicas no requieren resumen, su extensión no debe superar las 1000 palabras. Además, puede incluir una tabla o figura y seis referencias bibliográficas. En este sentido, la estructura de una carta científica debe tener las siguientes secciones: título, contenido y referencias bibliográficas.
Carta de comentario
En el caso de cartas no científicas, aquellas que no presentan resultados originales de investigación, la extensión máxima permitida es de 500 palabras. Se admiten un máximo de cinco referencias bibliográficas, y una figura o tabla. Estas cartas pueden elaborarse como respuestas críticas o aclaratorias a artículos publicados en el último número de la revista. Asimismo, pueden corresponder a opiniones fundamentadas en evidencia sobre temas relacionados con la educación médica, las políticas de salud, el ejercicio profesional o situaciones que planteen posibles faltas éticas vinculadas a publicaciones previas. Los autores mencionados en estas cartas tienen derecho a realizar una réplica.
Formato y estilo de los manuscritos
Idioma
Los manuscritos pueden redactarse y enviarse en inglés o en español; sin embargo, se recomienda el uso del idioma en el que los autores puedan expresar sus ideas con mayor claridad y precisión. Además, se sugiere redactar el texto con claridad y en un lenguaje inclusivo, considerando que los lectores pueden provenir de diversas disciplinas dentro y fuera del campo de la salud.
Formato del texto
La revista Medical Education & Clinical Practice emplea el Sistema Internacional de Unidades (SI) en todos sus artículos. Los nombres científicos de especies deben escribirse en cursiva. En los textos redactados en español, se utilizará coma para los decimales, mientras que en textos en inglés se empleará el punto. Los títulos de los artículos no deben contener abreviaturas. Si se utilizan abreviaciones dentro del texto, se debe escribir primero el término completo seguido de la abreviatura entre paréntesis en su primera aparición. Cuando se reporten medidas de asociación como razones de prevalencia y sus respectivos intervalos de confianza (IC), deben utilizarse dos decimales. Para los valores p, se deben utilizar hasta tres decimales, y para proporciones, solo un decimal.
Tablas
Las tablas deben ubicarse al final del manuscrito, después de la sección de referencias, y cada una debe presentarse en una página independiente. Se numerarán de forma consecutiva utilizando números arábigos, y deben incluir un título claro, así como información suficiente para ser comprendidas sin necesidad de recurrir al texto principal.
Para garantizar su compatibilidad con el proceso editorial, las tablas deberán elaborarse en formatos editables, como Word o Excel. No se admitirán tablas insertadas como imágenes (.jpg, .png u otros formatos gráficos). Todas las abreviaturas y símbolos utilizados deben explicarse al pie de cada tabla, así como la leyenda.
Figuras
Se aceptarán como figuras los gráficos estadísticos, esquemas, diagramas de flujo, imágenes clínicas, o mapas. Estas deberán ser presentadas como archivos independientes. Los gráficos estadísticos y esquemas deben enviarse preferentemente en formato Excel o generados con programas estadísticos. Las imágenes clínicas, fotografías o mapas deben presentarse como archivos independientes en formato .TIFF o .JPG, con una resolución mínima de 600 dpi o 300 píxeles por pulgada, para asegurar su calidad durante el proceso de diagramación.
Se numerarán de forma consecutiva utilizando números arábigos, y deben incluir un título claro, así como información suficiente para ser comprendidas sin necesidad de recurrir al texto principal. El título de las figuras debe incluirse en la parte inferior de la misma.
Si alguna imagen muestra el rostro del paciente, se debe proteger su identidad cubriéndole los ojos o mostrando solo lo estrictamente necesario para la comprensión del caso. Además, se debe adjuntar el consentimiento escrito firmado por el propio paciente o su representante legal, autorizando el uso de la imagen.
En caso de incluirse figuras ya publicadas, será obligatorio mencionar la fuente original y adjuntar el permiso correspondiente del titular de los derechos de autor.
Material Suplementario
La revista Medical Education & Clinical Practice acepta el envío de material electrónico suplementario destinado a respaldar y enriquecer la presentación de los resultados científicos. Sin embargo, sólo se considerará para publicación aquel material que guarde una relación directa con el contenido del manuscrito, y su aceptación final quedará sujeta al criterio del Editor. El material suplementario aprobado no será traducido y se publicará electrónicamente en el mismo formato en que haya sido recibido. Todo el material suplementario debe tener una numeración y ser citado en el texto. Las figuras serán denominadas en orden consecutivo como Figura S1, S2, etc. Las tablas como Tabla S1, S2, etc., mientras que otros documentos deben tener la denominación de Anexo 1, Anexo 2, etc.
ISSN electrónico: ..........
ISSN impreso: ..........
Medical Education & Clinical Practice está bajo una licencia Creative Commons Internacional (CC BY 4.0).
Panamericana Sur Km 19, Villa El Salvador, Lima, Peru.
Central: T(511) 610-6400