El sujeto migrante posmoderno en la literatura-mundo

Carlos Manuel Arámbulo López

Resumen


El presente estudio pretende expandir la categoría de sujeto migrante propuesta por Antonio Cornejo Polar realizando dos operaciones. La primera consiste en definir la migración como un proceso tanto físico como inmaterial por el cual el sujeto entra en contacto con una cultura diferente. Existiría un desplazamiento espiritual o interior que ha sido estudiado previamente por Homi Bhabha respecto a las migraciones físicas para describir la aparición de los sujetos transculturales en la sociedad norteamericana. Asimismo, Appadurai ha analizado la expansión de la modernidad o globalización de la cultura que hace posible entrar en contacto con otras semiosferas sin necesidad del desplazamiento físico. La segunda operación consiste en definir cómo esta migración abre la puerta para el ingreso del sujeto a una nueva cultura mundial en la cual predominan los postulados profetizados por los fundadores de los estudios culturales de la Escuela de Fráncfort. La categoría
de sujeto migrante quedaría entonces lista para ser empleada en el contexto mayor de la literatura-mundo y su
aplicabilidad constituiría un aporte al estudio de cualquier sistema literario.


Palabras clave


Sujeto migrante; Transculturación; Literatura-mundo; Posmodernismo; Posmodernidad

Texto completo:

PDF

Referencias


Arguedas, J. M. (1987). El zorro de arriba y el zorro de abajo. Lima: Editorial Horizonte.

Badiou, A. (2010). Segundo manifiesto por la filosofía. Buenos Aires: Manantial.

Bhabha, H. (2002). El lugar de la cultura. Buenos Aires: Manantial.

Casanova, P. (2006) La literatura como mundo. En I. Sánchez Prado (Ed.), América Latina en la literatura mundial (pp. 63-87). Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana de la Universidad de Pittsburgh.

Cornejo Polar, A. (1983). Literatura peruana: totalidad contradictoria. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, nro. 18, pp. 37-50.

_______________ (1995). Condición migrante e intertextualidad multicultural: el caso de Arguedas. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, nro. 42, pp. 101-109.

_______________ (2003). Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad sociocultural en las literaturas andinas. Lima y Berkeley: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar y Latinoamericana Editores.

D’Allemand, P. (2001). Hacia una crítica cultural latinoamericana. Lima y Berkeley: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar y Latinoamericana Editores.

García-Bedoya, C. (2012). Posmodernidad narrativa en América Latina. En Indagaciones heterogéneas. Estudios sobre literatura y cultura (pp. 113-126). Lima: Grupo Pakarina.

Horkheimer, M. y Adorno, T. (1988). Dialéctica del iluminismo. Buenos Aires: Sudamericana.

Jameson, F. (2012). Posmodernismo: La lógica cultural del capitalismo avanzado. Vol. 1. Buenos Aires: La Marca Editora.

Oviedo, J. M. (1982). Vargas Llosa: la invención de una realidad. Barcelona: Seix Barral.

Quijano, A. (2003). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En E. Lander (Comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectiva latinoamericanas (pp. 201-246). Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.

Rama, Á. (1988). La ciudad letrada. Montevideo: Arca.

Said, E. (2008). El mundo, el texto y el crítico. Barcelona: DeBolsillo.

Sarlo, B. (1994). Escenas de la vida posmoderna. Buenos Aires: Ariel.

Vargas Llosa, M. (1987). Pantaleón y las visitadoras. Barcelona: Seix Barral.

_______________ (1969). Conversación en La Catedral. Barcelona: Seix Barral.

_______________ (1993). Lituma en los Andes. Barcelona: Planeta.

Wallerstein, I. (1974-1989). The Modern World-System, 3 vol. Nueva York: Academic Press Inc.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.